Diccionari anglès-català: «sensació somàtica»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sensació somàtica»

català → anglès

sensació somàtica f

fisiologia

somesthesia | somaesthesia | somatesthesia | somatic sensation

Exemples d’ús (fonts externes)

We need somatic sensation to move successfully, even more than vision.	Necessitem la sensació somàtica per moure’ns amb èxit, fins i tot més que la visió.
Font: AINA
The question was put to a vote and the winner was somatic sensation, a sensory system better known as touch.	La pregunta es va sotmetre a votació i la guanyadora va ser la sensació somàtica, un sistema sensorial més conegut com a tacte.
Font: AINA
This may be because the body attacks its own somatic sensation nerves, but in most cases the cause is unclear.	Això pot ser perquè el cos ataca els seus propis nervis de sensació somàtica, però en la majoria dels casos la causa no és clara.
Font: AINA
Psychological reactions to somatic disease.	Reaccions psicològiques a la malaltia somàtica.
Font: MaCoCu
Cancer as a genetic somatic disease.	El càncer com a malaltia genètica somàtica.
Font: MaCoCu
The cell contains genetic information identical to the donated somatic cell.	La cèl·lula conté informació genètica idèntica a la cèl·lula somàtica donada.
Font: Covost2
Structural organisation, chromosome location and somatic recombination mechanisms (gene reordering).	Organització estructural, localització cromosòmica i mecanismes de recombinació somàtica (reordenament gènic).
Font: MaCoCu
Tal Arnon has an MA in Somatic psychotherapy from California Institute of Integral Studies.	Posseeix un Màster en Psicoteràpia somàtica de l’Institut d’Estudis Integrals de Califòrnia.
Font: MaCoCu
And above all, we need an almost somatic trust in our capacity to build the country that we want.	I, sobretot, ens cal una confiança gairebé somàtica en la nostra capacitat per construir el país que volem.
Font: MaCoCu
Based on this unfortunate personal experience, O’Callaghan proposes to coagulate live an entire decade of sound, somatic and performative experimentation.	A partir d’aquesta circumstància personal desafortunada, O’Callaghan es proposa coagular en viu una dècada sencera d’experimentació sonora, somàtica i performativa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0